Conectarse

Recuperar mi contraseña

Los + Populares

Atajos

NORMAS¿DUDAS?JUEGOSNUESTRAS DESCARGASBIBLIOTECA
Últimos temas
» Ranguitos.
Hoy a las 6:35 pm por Songfree

» ABC de Palabras
Hoy a las 6:34 pm por Songfree

» ABC de todo
Hoy a las 6:33 pm por Songfree

» ABC de nombres
Hoy a las 6:32 pm por Songfree

» Contar de 10 en 10 hasta 1000
Hoy a las 6:31 pm por Songfree

» Cuenta regresiva de 100 a 0
Hoy a las 6:31 pm por Songfree

» Contar hasta 100
Hoy a las 6:30 pm por Songfree

» Contar de 5 en 5 hasta 500
Hoy a las 6:30 pm por Songfree

» Cuenta de 2 en 2 hasta 200
Hoy a las 6:30 pm por Songfree

Cbox

¿Quieres ser traductor(a)?

Página 2 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Fany Ivashkov el Sáb Nov 08, 2014 5:43 pm

Recuerdo del primer mensaje :

Requisitos para obtener el rango.

1) Tener conococimiento en el inglés.

2) Tener al menos 25 mensajes en el foro.

3) Debes pasar una prueba proporcionada por nosotras. Debe ser fluida, coherente y comprensible. Quedan prohibidos los traductores en línea.

4) Contar con tiempo disponible para realizar las traducciones y no dejar capítulos a última hora o abandonados.

5) Es obligatorio traducir con guiones. 

6) Créditos, el domuento deber llevar "Traducido por TU NICK".

7) Ortografía, a pesar de que una correctora revisará los capítulos, el traductor debe entregar trabajos pulcros.

8 ) Al ser un foro nuevo, si ya forman parte del staff de traducción de otro foro, solo tienen que decirnos de cuál y se les colocará el rango.

9) Deben tener 15 mensajes como mínimo.


PREGUNTAS Y DUDAS:


P:¿Soy traductor en otro foro, me pueden dar el rango?
R: Sí, solo con darnos el NICK del foro donde estás y te otorgamos el rango.


P:¿Es indispensable los 10 mensajes? 
R: Sí, es una medida para saber si son asiduas al foro.



P: ¿Podré anotarme en los proyectos que quiera?
R: Claro, eres libre de anotarte a cual y cuantos quieras. 


P:¿Cómo consigo los 10 mensajes?
R: Puedes hacerlos en los juegos fácilmente.


P: No sé utilizar guiones, ¿cómo lo hago?
R: Los guiones largos se colocan en ALT+0151. 


P: Pedí la prueba pero no la puedo hacer o no pasé la prueba.
R: En ambos casos puedes repetirla cuando quieras.


Última edición por Fany Ivashkov el Dom Ene 07, 2018 2:01 am, editado 2 veces
avatar
Fany Ivashkov
Admin
Admin

Mensajes : 1385
Puntos : 2177
Fecha de inscripción : 13/10/2014
Edad : 23
Localización : Puerto Rico

http://bookdiaries.forosactivos.com

Volver arriba Ir abajo


Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Fany Ivashkov el Miér Dic 17, 2014 12:00 pm

Jajajajajajajajajaja lo seeee xD Te he visto en todos LOL Ahora te doy el rango. Smile


avatar
Fany Ivashkov
Admin
Admin

Mensajes : 1385
Puntos : 2177
Fecha de inscripción : 13/10/2014
Edad : 23
Localización : Puerto Rico

http://bookdiaries.forosactivos.com

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Prim el Miér Dic 17, 2014 8:53 pm

Fany Stgo. escribió:Jajajajajajajajajaja lo seeee xD Te he visto en todos LOL Ahora te doy el rango. Smile
Jajaja, soy una chica desocupada xD


avatar
Prim

Mensajes : 87
Puntos : 102
Fecha de inscripción : 25/11/2014
Edad : 18
Localización : Argentina

http://bookrush.foro-activo.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Amélie. el Miér Dic 17, 2014 11:49 pm

@Prim escribió:Holaa, hace tiempo que quería unirme a este, pero no tenía tiempo, y ahora que son vacaciones y estoy al pedo... Bueno, me gustaría ayudarlas. Soy traductora en LdC con este nick y en BZ, LSB, y mi propio foro como Vicky., jajaa.

:O tu eres Vicky?? de Bookrush? en LSB también eres Vicky??

Amélie.
Admin
Admin

Mensajes : 214
Puntos : 315
Fecha de inscripción : 13/10/2014
Edad : 21

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Fany Ivashkov el Miér Dic 17, 2014 11:56 pm

Si, es ella Ame xD


avatar
Fany Ivashkov
Admin
Admin

Mensajes : 1385
Puntos : 2177
Fecha de inscripción : 13/10/2014
Edad : 23
Localización : Puerto Rico

http://bookdiaries.forosactivos.com

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Prim el Jue Dic 18, 2014 12:25 pm

Ay ♥ Me siento famosa xD En LSB soy coordinadora, aunque esté más por corrección.


avatar
Prim

Mensajes : 87
Puntos : 102
Fecha de inscripción : 25/11/2014
Edad : 18
Localización : Argentina

http://bookrush.foro-activo.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Gabriela♡ el Vie Dic 19, 2014 10:23 pm

Me gustaría pedir una pruebaa! Ya tengo mucho tiempo libre (':
avatar
Gabriela♡
Bibliotecaria

Mensajes : 34
Puntos : 38
Fecha de inscripción : 07/12/2014
Edad : 21
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Sáb Dic 20, 2014 6:47 am

Buen día Gabriela Smile después del mediodía te la envío en un mp... 




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Blonchick el Miér Ene 07, 2015 11:07 am

Holaaaaaa... Soy traductora en EOA y Purple Rose. ¿Puedo ayudar por aquí?
avatar
Blonchick

Mensajes : 57
Puntos : 84
Fecha de inscripción : 06/01/2015
Edad : 23
Localización : Colombia <3

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Miér Ene 07, 2015 11:59 am

Hola Blonchick! Gracias por querer ayudarnos.
En un momento te envío un mp!
¿Tenes el mismo nick en Purple Rose?




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Blonchick el Miér Ene 07, 2015 12:09 pm

Sip. El mismo en los 2 foros Very Happy
avatar
Blonchick

Mensajes : 57
Puntos : 84
Fecha de inscripción : 06/01/2015
Edad : 23
Localización : Colombia <3

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Agoss el Vie Ene 09, 2015 12:47 pm

hooooola soy traductora en eyes of angels mi nick es agoss ¿pueedooooo??
avatar
Agoss
Traductora
Traductora

Mensajes : 115
Puntos : 151
Fecha de inscripción : 25/11/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Fany Ivashkov el Vie Ene 09, 2015 1:09 pm

Wuaira escribió:hooooola soy traductora en eyes of angels mi nick es agoss ¿pueedooooo??
Te envío un mp ahora! Smile


avatar
Fany Ivashkov
Admin
Admin

Mensajes : 1385
Puntos : 2177
Fecha de inscripción : 13/10/2014
Edad : 23
Localización : Puerto Rico

http://bookdiaries.forosactivos.com

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Luna Pacheco el Vie Ene 16, 2015 2:11 pm

Hola chicas, me gustaría hacer la prueba
Pd:ya voy haciendo los mensajes mientras
avatar
Luna Pacheco

Mensajes : 11
Puntos : 12
Fecha de inscripción : 16/01/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Vie Ene 16, 2015 2:22 pm

Dale Luna! En un par de horas vas a recibir un mp con la prueba! Gracias por querer ayudarnos!




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Vie Ene 16, 2015 11:22 pm

Prueba enviada Very Happy 




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Wen Valentine el Dom Ene 25, 2015 9:22 pm

Hola peques!! Con gusto las ayudo

Soy traductora en Infinity Dreams y Dreambookside.

http://emoticoner.co


avatar
Wen Valentine
Traductora
Traductora

Mensajes : 12
Puntos : 15
Fecha de inscripción : 25/01/2015
Edad : 28
Localización : Entre dos mundos

http://dreambookside.foroactivo.mx/

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Dom Ene 25, 2015 9:42 pm

Hola Wen!! En un ratito te envío un mp Smile
Gracias por querer ayudarnos!




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Laura C. el Mar Feb 03, 2015 11:10 am

Me gustaría hacer la prueba para traductora, se puede?

Saludos


avatar
Laura C.
Traductora
Traductora

Mensajes : 176
Puntos : 337
Fecha de inscripción : 26/01/2015
Edad : 20

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Mar Feb 03, 2015 11:43 am

Hoooola Lauu! Sii se puede! te envio un mp con la prueba!




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Mar Feb 03, 2015 12:59 pm

Prueba enviada Very Happy




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Romemiles el Jue Mar 19, 2015 7:04 pm

Hola, me gustaría hacer la prueba, ¿puedo?

Romemiles

Mensajes : 13
Puntos : 14
Fecha de inscripción : 19/03/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por MaJo Madhatter el Jue Mar 19, 2015 10:02 pm

Claro que podes!!! En um ratito te envío la prueba Smile saludos!!!




avatar
MaJo Madhatter
Admin
Admin

Mensajes : 314
Puntos : 459
Fecha de inscripción : 14/10/2014
Edad : 25
Localización : Argentina

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por IzzieyAutumn el Jue Ago 20, 2015 7:05 am

Holaa, me gustaria saber si aun se puede hacer la prueba para traductora? Smile

IzzieyAutumn

Mensajes : 14
Puntos : 16
Fecha de inscripción : 18/05/2015
Edad : 23

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Fany Ivashkov el Jue Ago 20, 2015 1:19 pm

Claro. (: ¡En la tarde te la envío!


avatar
Fany Ivashkov
Admin
Admin

Mensajes : 1385
Puntos : 2177
Fecha de inscripción : 13/10/2014
Edad : 23
Localización : Puerto Rico

http://bookdiaries.forosactivos.com

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Jeyly Bridgerton el Sáb Oct 17, 2015 9:48 pm

http://emoticoner.co  Quiero ser traductora por fis, soy tradu en LDC con el mismo usuario.
avatar
Jeyly Bridgerton

Mensajes : 69
Puntos : 113
Fecha de inscripción : 17/10/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Quieres ser traductor(a)?

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 2 de 4. Precedente  1, 2, 3, 4  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.